Benquet^[1] (en francés tanplan com en occitan) qu'ei ua comuna gascona situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

La prononciacion qu'ei [beŋ'ket]. Las fòrmas ancianas que son Benqued en 1243, miliciam de Benguera, en latin, en 1270, Alemaund de Venked en 1274, Benket en 1305, Bengue (mapa deu sègle XVII), Benquet (mapa de 1638, Binquet (mapa de 1651), Benquet (mapas deu començament deu sègle XVIII, de 1714 e 1733) ^[2].

Dauzat explica lo nom peu gascon benc «arròca escabrosa»^[3]. Astor (citat per B. Boyrie-Fénié) qu'ei per la medisha idèa. Que supausa ua arradic preceltica ben-, derivada en ben-k ^[2].

Bénédicte Boyrie-Fénié que constata aquera etimologia correspon pas briga au relèu. Lo sufixe que hè supausar un collectiu vegetau. La basa que seré benque «vime», deu latin *vincus «ligam», qui a, segon lo Palai, un derivat vencilh (qui vien de vinciculum. Benquet que seré un lòc umid on los vimes e's plasen. I a pas pr'aquò de certitud, donc B. Boyrie-Fénié que guarda lo b- iniciau ^[2].

Vejatz l'explicacion per lo nom de la comuna de Benca.

• 👁 Église de Saint-Christau.
  
  Église de Saint-Christau.
• 👁 Château de Laurens Castelet.
  
  Château de Laurens Castelet.
• 👁 Église Saint-Jean-Baptiste de Benquet.
  
  Église Saint-Jean-Baptiste de Benquet.
• 👁 Monument aux morts, œuvre de Jean-Éloi Ducom.
  
  Monument aux morts, œuvre de Jean-Éloi Ducom.

• Comunas de las Lanas

1. ↑ Top'Òc Diccionari toponimic occitan del Congrès permanent de la lenga occitana.
2. 1 2 3 Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 57-58
3. ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 72, a Benque
4. ↑ https://www.sudouest.fr/2020/05/28/benquet-40-pierre-mallet-a-ete-reelu-maire-a-l-unanimite-7519422-3302.php

• 👁 Portau de Gasconha
  Portau de Gasconha