- Ver También:
- - dinamitar
  - dinamitero
  - dinamo
  - dinamometría
  - dinamómetro
  - dinar
  - diñar
  - dinastía
  - dinástico
  - dineral
  - dinero
  - dinosaurio
  - dintel
  - diocesano
  - diócesis
  - diodo
  - dioptría
  - dióptrica
  - diorita
  - dios
  - dióxido
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

dinero

Inflexiones de 'dinero' (nm): mpl: dineros

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
dinero [di'neɾo] m

1	dinheiro m; d. contante y sonante dinheiro vivo; d. en efectivo o en metálico dinheiro; d. líquido dinheiro; d. negro o sucio dinheiro negro o sujo; d. suelto trocado m, dinheiro miúdo o trocado.
2	Loc: ✦ andar bien/mal de d. fam estar bem/mal de dinheiro; ✦ de d. fam com dinheiro; se casó con una mujer de d. se casou com uma mulher com dinheiro; ✦ d. llama a d. fam dinheiro chama dinheiro; ✦ hacer d. fam fazer dinheiro; ✦ invertir d. pôr dinheiro; ha invertido mucho d. en el negocio pôs muito dinheiro neste negócio

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
dinero, plataFrom the English "money" nm,nf	(moeda)	dinheiro sm
Llevo poco dinero: solo tres dólares. Tengo que pasar por el banco.
Eu não tenho muito dinheiro. Apenas três dólares. Preciso ir ao banco.
dinero, plataFrom the English "money" nm,nf	(soma ou quantia)	dinheiro sm
(informal)	grana sf
¿Cuánto dinero cuesta? ¡Trescientos dólares!
Quanto custa isso? Trezentos dólares!

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
dinero, plataFrom the English "dinero" nm,nf	(BRA: figurado, dinheiro)	prata sf
(BRA)	grana sf
(POR: coloquial)	pasta, guita sf
(POR: coloquial)	carcanhol, pastel, cacau sm
Los jugadores lanzaban el dinero de verdad como si fuese falso.
negocio, dinero, plataFrom the English "money" nm,nm,nf	(lucro)	dinheiro sm
riqueza sf
El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software.
O dinheiro está em vender serviços de computador, não software.
dineroFrom the English "paper money" nm	notas de dinheiro sf pl
dinheiro de papel sm
papel-moeda sm
cédulas sf pl
Cuando viajo al extranjero prefiero usar tarjeta de crédito en vez de dinero.
dineroFrom the English "cover" nm	dinheiro sm
¿Tienes suficiente dinero para pagar la comida?
Você tem dinheiro suficiente para pagar a refeição?
capital, dineroFrom the English "capital" nm,nm	(dinheiro)	capital sm
El banco le prestó un capital para ampliar su negocio.
O banco emprestou-lhe o capital para que ele expandisse o negócio.
recurso, dineroFrom the English "resource" nm,nm	(económico) (dinheiro)	recurso sm
Ben quería viajar por el mundo pero no tenía recursos para hacerlo.
Ben queria viajar ao redor do mundo, mas lhe faltavam os recursos para tal.