Connaissez-vous ces expressions nées à Paris?
Par Sophie Béguerie
à vos sources préférées
- Lire dans l’app
-
Nouvelle fonctionnalité !
Avec votre compte, vous pouvez désormais sauvegarder des articles pour les lire plus tard sur tous vos appareils.
Sauvegarder un article
Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils.
-
Lien copié
QUIZ - «Attendre 107 ans», «tenir le haut du pavé», «payer en monnaie de singe»… ces expressions fleurissent notre langue française et toutes ont un lien avec Paris. Ce test hebdomadaire propose de vous les faire connaître.
Passer la publicité Passer la publicitéExpressions idiomatiques, bons mots, proverbes… pimentent notre belle langue, certains fleurent même avec l’argot. Leur origine est quelquefois très ancienne, remonte parfois au Moyen-Âge. Avant d’arriver à nous, ils trouvent une ébauche à travers l’Histoire ou mille anecdotes. Nous avons choisi de vous faire découvrir ceux qui sont nés dans la capitale.
Saviez-vous que l’expression «faire grève», découle du lieu de la place de Grève devant l’Hôtel de Ville (4e). Dès le XVIe siècle, une plage de sable permettait aux bateaux d’accoster et ainsi de trouver du travail comme manutentionnaires. De là, lieu de rassemblement, puis revendications telles qu’on l’entend aujourd’hui.
Passer la publicitéLe terme «badaud de Paris» fait allusion aux Parisiens qui avaient coutume de s’attrouper rapidement autour de bonimenteurs et charlatans. Cette habitude de rassemblement, à éviter en ce moment de virus, fait partie de notre ADN.
«Faire le mariole» ou «Aller au diable Vauvert», poulet ou gadget, découvrez le contexte de leur arrivée dans la capitale.
SERVICES: Planifiez dès maintenant vos vacances et faites des économies avec Opodo
