Langue Française - page 16

Le chef de l’État a inauguré lundi la Cité internationale de la langue française tout en dénonçant l’écriture inclusive.

REPORTAGE - La Cité internationale de la langue française, inaugurée ce lundi 30 octobre, met à l’honneur la langue française dans la diversité de ses expressions.

ENTRETIEN - À l’occasion de l’ouverture de la Cité internationale de la langue française de Villers-Cotterêts, l’académicienne évoque les défis auxquels le français est aujourd’hui confronté.

LE GOÛT DU DÉBAT (2/5) - Chaque dimanche, Le Figaro vous propose de revenir sur les grandes périodes de la dialectique. À une époque gangrenée par le buzz et le clash, voici de quoi prendre un peu de hauteur.

QUIZ - Les accords du français recèlent de nombreuses subtilités... Saurez-vous relever ces petits pièges de la langue française ?

ENTRETIEN - La réouverture du château de Villers-Cotterêts, désormais enrichi d’un centre international, constitue un signal fort en faveur de la francophonie, salue le délégué général aux langues auprès du ministère de la Culture.

Les mots deviennent un champ de bataille idéologique. Un défi au quotidien pour les défenseurs du bon usage.

Le site de la nouvelle Cité internationale de la langue française est aussi le lieu de la signature en 1539 de l’ordonnance du même nom par François I^er. Mais qu’a-t-elle changé concrètement?

ENTRETIEN - Pour le nouveau secrétaire perpétuel de l’Académie française, la langue est un élément essentiel du rayonnement international de notre pays.

«Apléter», «outrecuidant»... En utilisant ces termes parfois oubliés, vous pourrez amuser ou épater vos collègues ou votre supérieur.

Une étape importante a été franchie pour l'équipe mais il reste du travail : les volumes recensant les mots commençant par A jusqu'à R sont maintenant si vieux qu'ils ont besoin d'être revus.

Alors qu'Emmanuel Macron inaugure la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts, les sénateurs examinent lundi soir une proposition de loi visant à «protéger la langue française des dérives de l'écriture dite inclusive». Un texte jugé «rétrograde» par la gauche.

Le linguiste Jean Pruvost nous entraîne à déguster avec érudition dans un «Dictionnaire du vin, de la bière et du champagne», qui paraît aux éditions Honoré Champion ce jeudi.

QUIZ - Chaque jour, on rencontre un mot difficile à retenir. Saurez-vous tous les orthographier correctement ? Le Figaro vous propose de faire le test.

LES FIGURES DE STYLE (6/12) - Pour faire briller vos talents littéraires, Le Figaro vous propose de redécouvrir les figures de style.

Avec le doute, la philosophie a toujours entretenu une relation ambigüe. Que signifie donc «être sceptique»?

LE GOÛT DU DÉBAT (1/5) - Chaque dimanche, Le Figaro vous propose de revenir sur les grandes périodes de la dialectique. A une époque gangrenée par le buzz et le clash, voici de quoi prendre un peu de hauteur.

QUIZ - «Maronnes», «caramentran»... Chaque région de France possède ses traditions linguistiques. Connaissez-vous ces expressions de nos régions ?

Les deux termes sont très proches par leur sens, cependant une différence demeure. Saurez-vous la définir ?

TÉMOIGNAGES - Hindi, ourdou, swahili, tahitien... En autodidacte ou à l’Inalco, ils sont nombreux à vouloir découvrir, apprendre des langues oubliées voire disparues.

Un travail massif d’enregistrement a été fait par des linguistes pour préserver ces langues dont les derniers locuteurs ont en moyenne 75 ans.

TÉMOIGNAGES - Les profils et motivations de ceux qui apprennent une langue régionale diffèrent. Mais tous recherchent un ancrage dans une région qui a perdu la langue de leurs grands-parents.

Les cours se tiennent à 75% en allemand et alsacien et 25% en français. Quatre écoles alsaciennes participent à cette expérimentation mise en place par l’Éducation nationale.

LES FIGURES DE STYLE (5/12) - Pour faire briller vos talents littéraires, Le Figaro vous propose de redécouvrir les figures de style.

«Épouser un chien coiffé», «ne pas attacher son chien avec des saucisses»...Connaissez-vous ces expressions poilantes?

DÉCRYPTAGE - Grammaire, orthographe, conjugaison… Pour les non-francophones, la langue française n’est pas toujours simple à maîtriser. Mais est-elle plus difficile à apprendre qu’une autre langue ?

QUIZ - Faut-il «plier bagage», ou «plier bagages»? Les pommiers sont-ils «en fleur» ou bien «en fleurs»? Le Figaro vous propose de tester vos connaissances.

PORTRAIT - Face au déclin de la langue de Molière, dû à l’omniprésence de l’anglais, le Québec renforce sa législation et espère susciter un nouvel élan linguistique chez nous.

Sous l’Ancien Régime, nombre de chansons populaires ont participé à diffuser la langue au sein du territoire.

«Intempérance», «mithridatiser»... Avec ces termes rares, vous pourrez donner plus de force à votre discours et impressionner votre interlocuteur.

Ce texte historique sera exposé au château de Villers-Cotterêts à l’occasion de l’ouverture de la Cité internationale de la langue française le 19 octobre prochain.

LES FIGURES DE STYLE (4/12) - Pour faire briller vos talents littéraires, Le Figaro vous propose de redécouvrir les figures de style.

Si l’expression est souvent lue dans nos courriels, elle n’en demeure pas moins incorrecte. Le Figaro revient sur son bon usage.

ENQUÊTE - Entre 2004 et 2023, les ventes de dictionnaires ont chuté de près de 65%. Du Larousse au Robert, itinéraire d’un marché en déclin.

QUIZ - Baudelaire, Hugo, Lamartine... Ils ont consacré un poème à l’arrière-saison. Reconnaîtrez-vous leurs vers ?

Les matchs de la phase de poule de la Coupe du monde de rugby se déroulent jusqu'au 8 octobre. Mais d'où vient le mot «poule» qui désigne un groupe réunissant des équipes en compétition ?

L'utilisez-vous au quotidien ? Le Figaro revient sur un des mots préférés de la jeunesse, de plus en plus employé dans nos conversations.

NOS CONSEILS - Savoir déchiffrer quelques mots en CP ne suffit pas. Comment aider l'enfant à devenir autonome et à prendre goût à la lecture pendant sa scolarité en primaire ?

QUIZ - «Chandelle», «chistera», «maul»... Le sport oval peut se vanter d’avoir son propre lexique. Connaissez-vous (vraiment) ses mots et expressions?

LES FIGURES DE STYLE (3/12) - Pour faire briller vos talents littéraires, Le Figaro vous propose de redécouvrir les figures de style.

LES MOTS DE LA PHILOSOPHIE - Le philosophe du XVIIe siècle réconcilie étrangement la liberté humaine et la nécessité des choses. Êtes-vous un «spinoziste»?

ENTRETIEN - Quelle est l’originalité de la prose de Corneille? Pourquoi le dramaturge a-t-il contrarié l’Académie française en son temps? Jean Serroy, professeur émérite d’université, répond aux questions du Figaro.

La première Assemblée plénière du synode sur la synodalité doit se réunir à Rome mercredi 4 octobre. Le Figaro revient sur les termes de «synode» et «synodalité».

Depuis trois ans, l’université suisse cède à l’utilisation militante de l’écriture inclusive. Elle tolère de même l’emploi de la lettre «X», censée rendre les textes encore plus inclusifs.

QUIZ - «Avoir du mordant», «être aux abois»... De nombreuses locutions tirées du monde de la chasse sont passées dans le langage courant. Les connaissez-vous toutes?

DÉCRYPTAGE - Les bienfaits de la lecture sont multiples. Quelles sont les astuces pour encourager les plus petits à lire?

ENTRETIEN - Pour la linguiste, nous vivons à une époque où de nombreuses idéologies se rencontrent dans l’espace social et où chacune diffuse sa propagande. «Néo-féminisme», «inclusivisme»... Comment résister à leurs discours?

LES FIGURES DE STYLE (2/12) - Pour faire briller vos talents littéraires, Le Figaro vous propose de redécouvrir les figures de style.

LES MOTS DE LA PHILOSOPHIE - On reproche à l’idéaliste de fuir le réel. Pour Platon, on ne s’en détournera qu’un temps. Pour revenir l’habiter du sens de ce qui a été entrevu plus haut.

Un «train de sénateur», un «village Potemkine», un «Grenelle»... Connaissez-vous (vraiment) l’origine de ces expressions?

S’ils ne sont pas d’abord élus pour leur humour, ils le sont pour leur humilité et leur simplicité, deux vertus qui justifient certainement pourquoi les papes ne manquent jamais de facétie.

QUIZ - «À la mode», «pistolet»... Connaissez-vous réellement le sens de ces mots français utilisés hors de France? Le Figaro vous propose un quiz pour tester vos connaissances.

«Gaïn», «équinoxe», «opora»... Connaissez-vous (vraiment) le vocabulaire lié à cette saison?

Nombre de patronymes évoquent un nom d’arbre. Leur étymologie nous permet parfois d’obtenir une information sur nos ancêtres. Les connaissez-vous?

QUIZ - Ce 20 septembre marque les 160 ans du décès de Jacob Grimm. Mais connaissez-vous (vraiment) son recueil de contes?

Le gouvernement espagnol demande la reconnaissance du catalan, du basque et du galicien comme langues officielles de l’Union européenne.

LES FIGURES DE STYLE (1/12) - Pour faire briller vos talents littéraires, Le Figaro vous propose de redécouvrir les figures de style.

LES MOTS DE LA PHILO - Le mot est à la mode dans le Saint-Germain-des-Près de l’après-guerre. On découvre la vision austère d’une condition humaine pétrifiée par le vide.

ENTRETIEN - Le professeur de français et d’histoire-géographie livre, dans une bande dessinée, son expérience d’enseignant en zone d’éducation prioritaire.

ENTRETIEN - Moins de 1% de collégiens et lycéens apprennent le grec ancien. Cette spécialiste de l’Antiquité explique comment la langue, en explorant une autre civilisation, nous permet de nous retrouver intérieurement.

QUIZ - Hercule Poirot, Arsène Lupin ou Fantômas: maîtres du crime ou du soupçon, ils ont plus d’un tour dans leur sac. Vous pensez les connaître, mais qu’en est-il vraiment?

Ces répliques vous permettront de sortir la tête haute face au jugement de votre interlocuteur.

Tant philosophique que politique ou économique, le concept est large et si souvent dévoyé que l’on s’en méfie. Mais que signifie-t-il vraiment?

ENQUÊTE - Jeunes enseignants ou expérimentés, ils exercent un métier aujourd’hui en crise. Le Figaro a recueilli le retour d’expérience d’enseignants, issus du public ou du privé, qui le sont devenus par amour de la littérature ou de la langue française.

L’Agence nationale de lutte contre l’illettrisme organise, jusqu’au 15 septembre, des journées nationales pour mettre en lumière cet état qui concerne 7% des Français. Mais de quoi parle-t-on?

LES MOTS DE LA PHILOSOPHIE - Le cynique, un simple désabusé? Loin de se résigner devant l’ordre établi, il le nargue avec extravagance.

Il ne savait pas s’exprimer. Il est devenu le géant rhétorique qui fit trembler la Macédoine par la seule force de ses discours. Voici comment.

QUIZ - Langage, maxime de vie, passe-temps favori… Qui de d’Artagnan, Zazie, Dorian Gray ou Emma Bovary vous ressemble le plus?

«Un train de sénateur», «mener une vie de bâton de chaise»... Notre patrimoine langagier recèle de nombreuses formules qui mériteraient d’être ressorties. Les connaissez-vous? Florilège.